Turtle Island Sandwich takes over the counter at Dolores Deluxe, the Michelin-experienced corner store near Dolores Park. Expect inventive sandwiches in a warm, neighborhood spot that feels like community.