Wander dark tunnels where waves crash on towering screens and touch-responsive installations blur the line between observer and artwork. A rare multisensory experience hiding beneath Rockefeller Center.