Right across from the station, Aux Tonneaux dishes out unpretentious Breton classics to a crowd of locals and travelers. Think red plaid tablecloths, heaping plates of Moules Frites, and the kind of warm service that keeps people coming back twice in one weekend.