This century-old building has lived many lives, and now it's one of the city's most atmospheric concert spots. Pull up a seat by the Canal Saint-Martin for live shows, cold beers, and that rare feeling of having stumbled onto something special.