Real-deal Mexican tacos in a city that desperately needed them. La Copa Rota serves fresh tortillas and legit tostadas that taste like a California road trip, all from a cozy shoebox of a dining room.