Gorky's unflinching portrait of society's outcasts gets new life through Lucile Cocito's adaptation, blending raw humanity with choreography and live music. Expect dreams and despair intertwined as characters cling to dignity in the depths.