Bob couche avec Fiona, la femme de son patron, et pour planquer l'affaire, invente un mensonge impliquant un couple de voisins naïfs. Quand tout ce beau monde se retrouve à dîner, la scène dévoile deux appartements côte à côte où les couples ne se voient pas — comme si le mur s'était effondré sous nos yeux.