Where Margaux-Cantenac's retirees meet for cards and conversation, this unpretentious village bar doubles as a surprisingly solid lunch spot with homemade dishes and local wine by the glass.