Catch Paola Cruz's "Mala Hierba" tour in a room where you can practically feel the bass in your chest. This rising Latin pop artist brings her bilingual bangers to Mercury Lounge's standing-room floor, close enough to see every smile.