Corneille en mode rock'n'roll : le Cid revient avec violons, combats chorégraphiés et des alexandrins qui claquent. L'amour et l'honneur s'affrontent en duel dans une mise en scène énergique qui réconcilie les récalcitrants du théâtre classique.