Paris's multicultural heart beats loudest on this lively street, where Indian jewelry shops sit next to global eateries and the prices stay refreshingly low.