From acclaimed Iranian director Jafar Panahi, a minor fender-bender snowballs into something far bigger. Tense, clever, and unmistakably Panahi—a single accident unravels into a meditation on consequence and control.