Wander a cathedral of concrete and light designed by Oscar Niemeyer, then lose yourself in three floors of boundary-pushing art from across the globe. The Bienal returns every two years with free admission and serious ambition.