Rev. Vince Anderson turns Union Pool into a Monday night church. The gospel-funk preacher and his band have held this Williamsburg residency for years, delivering sweaty, joyful jams that feel like salvation with a side of cheap beer.