Tucked inside the Refinery Hotel, this vintage-inspired American bistro serves serious dry-aged steaks and creative cocktails in a warm space that balances Midtown polish with timeless charm.