Wander a grand Renaissance courtyard where Milan's military history still echoes through Baroque arcades and elegant stonework. Come summer, it transforms into the city's open-air stage for film and concerts under the stars.