Skip the crowds at bigger waterfront parks: Mission Bay Commons is a simple two-acre lawn where locals picnic, walk dogs, and catch their breath in relative peace.