Brooklyn workshop crafting custom built-ins, wardrobes, and storage solutions for tricky spaces. Clients rave about the collaborative design process and installations that maximize every inch.