Rosa herself often waits tables and treats every guest like family at this cozy Brooklyn steakhouse. Made-to-order soul food, from garlicky Steak Mofongo to T-bone, arrives fresh and generous.