Balzac's wry observations on marriage get a lively, mischievous update. Two actors serve up 19th-century coupledom with acidic wit and plenty of physical comedy: a jubilant sparring match for anyone who's ever shared a bathroom.