Le dancefloor s'enflamme au rythme de la salsa et les couples tournent sans fin. Entre deux danses, la terrasse invite à siroter un cocktail et reprendre son souffle. Une soirée qui sent bon les vacances et les rencontres improvisées.