The Tri-Valley dishes up a little of everything—art galleries, historic sites, and cultural events scattered across Northern California's laid-back wine country backdrop.