An unfussy East Village dive where the drinks are cheap, the pool tables stay busy, and the crowd's friendly enough that strangers might share their birthday cake or buy you a round.