A welcoming space where Argentine avant-garde art gets the thoughtful treatment it deserves. The recently remodeled gallery pairs intimate scale with serious curation, revealing unexpected sides of the country's boldest artists.