Les Bobines de Belleville investissent le Pavillon pour une soirée de courts-métrages qui secouent les genres. Quatre films jeunes et audacieux, de l'Algérie à la Palestine en passant par l'animation londonienne, puis discussion entre voisins et curieux. L'entrée est libre, l'esprit l'est encore plus.