Un débat sur la langue enflammé où les règles grammaticales deviennent un sport de compétition. Nikolai Vanyo arbitre les affrontements verbaux avec Ally Spier, Jerzy Gwiazdowski, Brielle DeMirjian et Michael Maskin sur des questions qui font réfléchir : faut-il vraiment remplacer « cent » par « dix-dix » ? Les épitaphes du temps jadis ont-elles leur place aujourd'hui ?