Le printemps démarre au galop à Nort-sur-Erdre. Entre deux courses, les enfants s'essaient aux baptêmes de poney, les parents tentent leur chance aux paris, et tout le monde profite de la vue depuis le restaurant panoramique. Une journée campagnarde où le turf se découvre en famille, sans costume ni chapeau obligatoire.