Padam's brasserie terrace offers seasonal outdoor dining in the polished 16th arrondissement, part of a stylish boutique hotel known for attentive service.