Docents guide you through rare modern Japanese ceramics—from early mingei pioneers to contemporary artists who flip tradition on its head. Many pieces have never been publicly displayed before.