Maupassant's masterpiece gets a bold theatrical treatment that puts mental health center stage. This intimate show at Comédie Oberkampf turns classic literature into a raw, contemporary conversation about the mind.