Big Fernand slings French-style burgers with generous portions and genuinely warm service. The menu's full of creative options, though execution can be hit-or-miss.