Pizza Garnie serves Neapolitan-style pies that could fool a Roman. The dough is proper, the toppings are piled high, and the staff somehow stays cheerful while juggling a constant stream of orders and phone calls.