A laid-back Los Gatos pub where Pliny flows on tap and the pizza earns repeat orders. The arcade games and self-serve water keep things casual, while the wings have their own quiet fan club.