Wander through a thousand years of French royal history in this compact medieval town. The 12th-century castle keep still towers over cobbled streets, while the Gothic cathedral anchors a picture-perfect square that feels frozen in time.