Take an elevator to this second-floor hideaway for seriously good premium matcha and a vibey, minimalistic space perfect for remote work. The banana matcha latte and caramelized canelés have locals coming back.