Courchevel réinvente les vacances d'été pour les petits aventuriers. Des camps spécialisés leur font découvrir le golf et l'escalade dans un cadre montagnard qui change des clubs de plage habituels.