Hans van Manen redefined neoclassical ballet with five decades of visionary, musically precise choreography. The Dutch National Ballet brings his elegant, virtuosic works to Paris for a rare tribute spanning Beethoven to Piazzolla.