The first deep dive into Acts of Art, the downtown gallery that championed Black artists from the late '60s through the '70s. Fourteen artists connected to the original space get their due.