Four actors tear through Shakespeare's tragedy with gothic dolls, original music, and a darkly fantastical Middle Ages setting. The French alexandrine translation keeps the poetry sharp while letting the madness breathe.