Des courts métrages pour dire l'indicible. Documentaire, animation, expérimental: des réalisateurs explorent la mémoire de la Shoah et des génocides du XXe siècle avec des formes brèves et exigeantes. Rencontres avec les cinéastes à la clé.