Open Source Gallery's free weekly series brings jazz to an intimate outdoor courtyard where dancing isn't just allowed—it's the whole point. Neighborhood locals of all ages show up for curated performances under the stars.