L'Atalante fait bronzette sur les rives de l'Adour avec son café-terrasse coucher de soleil. Entre deux films d'auteurs espagnols ou sud-américains, on s'attarde pour un plat maison et une bière pas chère, les pieds presque dans l'eau.