Three and a half hours of Tarkovsky's haunting medieval epic sounds daunting, but Metrograph's plush revival house makes it feel like a pilgrimage worth taking. Part of their excellent painters series.