Tom Stoppard's "Arcadia" at Arthur Miller Theatre blends comedy, mystery, and intellectual discourse. Set across two time periods, it explores mathematics, poetry, and thermodynamics in a captivating country estate drama.