"La Tête Mi-pneu Mi-punk" throws a techno-bricolaged diva with a tire on her head into an improbable concert that cranks up both the humor and the volume. Expect escalating decibels, chaotic energy, and zero manners.