Royal Rangoon serves Burmese comfort food that keeps locals coming back. The tea leaf salad delivers that addicting bitter umami punch, and the quiet, family-friendly space makes it easy to settle in for a relaxed meal.