Paul de Saint Sernin turns his most humiliating moments—high school shame, hiding from consequences, emotional revelations—into disarmingly honest stand-up that's equal parts cringe and catharsis.