Vasu Dixit's expressive vocals get a string makeover—violin, viola, and cello weave new textures into familiar melodies. The Collective reimagines their sound with warm bows and rich harmonies.