La chanson française se réinvente en jazz avec brio. Le Panam's Band revisite Brassens, Dutronc et autres classiques avec une chanteuse éclatante et un trio aux solos inventifs. La soirée se prolonge en jam session où le public peut se mêler aux musiciens.