This hole-in-the-wall counter spot dishes out cheap, freshly made dumplings and sesame pancake sandwiches with zero fuss. Grab a tray, order quick, and get your comfort food fix before the train.